Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tallendus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: вклад (сбережения)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Vuvvennu 2016 erähii omien val'soin tallenduksii SoundCloud:le sijoitettuu sai kučun kirjuttua al'boumu "Towards The Beloved City" yhtes ruoččilazen leiblanke 1631 Recordings.
В 2016 году, выложив несколько записей своих вальсов на SoundCloud, получил предложение записать альбом "Towards The Beloved City" вместе со шведским лейблом 1631 Recordings. (Kirill Rihter)
2. Piämahtot
Sovitukses käyttäi suau todevuttau moizii toimindoi:
Tiijot olemas olijois bankutuottehis (kartois, čotis da muus);
Alallizien klijentoin ohjelmu da Passibo-bounusat;
Dengoin siirdämine telefonan noumeran kauti, omien kartoin da čottien välil, niilöin luvus dengoin siirrot ulgomualazile kartoile Mastercard da Visa;
Maksot yhtevykses, kunnantalovuos da toizis palvelulois;
Maksoloin da dengoin siirdoloin histourii;
Mahto avata tallendus da kartu (plastiekkukartan ilmahpiäständiä enne rodieu mahto käyttiä virtualistu kartua, kudai voibi ližätä mobiilikukkaroh), tarkastua balansu čotal;
Mahto suaja krediitty libo maksua se käymättäh toimistoh.
Основные возможности
В приложении пользователю доступны следующие основные функции:
Информация о существующих банковских продуктах (картах, счетах и др.);
Программа лояльности и бонусы "Спасибо";
Переводы средств по номеру телефона, между своими картами и счетами, в том числе переводы на иностранные карты систем Mastercard и Visa;
Оплата связи, ЖКХ и других услуг;
История платежей и переводов;
Возможность открыть вклад и карту (до выпуска пластиковой карты будет доступна виртуальная, которая может быть добавлена в мобильный кошелёк), проверить баланс на счёте;
Возможность оформить кредит и погасить его без визита в офис. (Sberbank Online)

Все примеры

2 значение

  • русский: введение данных в память компьютера

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Vuvvennu 2016 erähii omien val'soin tallenduksii SoundCloud:le sijoitettuu sai kučun kirjuttua al'boumu "Towards The Beloved City" yhtes ruoččilazen leiblanke 1631 Recordings.
В 2016 году, выложив несколько записей своих вальсов на SoundCloud, получил предложение записать альбом "Towards The Beloved City" вместе со шведским лейблом 1631 Recordings. (Kirill Rihter)
2. Piämahtot
Sovitukses käyttäi suau todevuttau moizii toimindoi:
Tiijot olemas olijois bankutuottehis (kartois, čotis da muus);
Alallizien klijentoin ohjelmu da Passibo-bounusat;
Dengoin siirdämine telefonan noumeran kauti, omien kartoin da čottien välil, niilöin luvus dengoin siirrot ulgomualazile kartoile Mastercard da Visa;
Maksot yhtevykses, kunnantalovuos da toizis palvelulois;
Maksoloin da dengoin siirdoloin histourii;
Mahto avata tallendus da kartu (plastiekkukartan ilmahpiäständiä enne rodieu mahto käyttiä virtualistu kartua, kudai voibi ližätä mobiilikukkaroh), tarkastua balansu čotal;
Mahto suaja krediitty libo maksua se käymättäh toimistoh.
Основные возможности
В приложении пользователю доступны следующие основные функции:
Информация о существующих банковских продуктах (картах, счетах и др.);
Программа лояльности и бонусы "Спасибо";
Переводы средств по номеру телефона, между своими картами и счетами, в том числе переводы на иностранные карты систем Mastercard и Visa;
Оплата связи, ЖКХ и других услуг;
История платежей и переводов;
Возможность открыть вклад и карту (до выпуска пластиковой карты будет доступна виртуальная, которая может быть добавлена в мобильный кошелёк), проверить баланс на счёте;
Возможность оформить кредит и погасить его без визита в офис. (Sberbank Online)

Все примеры

3 значение

  • русский: фиксация

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Vuvvennu 2016 erähii omien val'soin tallenduksii SoundCloud:le sijoitettuu sai kučun kirjuttua al'boumu "Towards The Beloved City" yhtes ruoččilazen leiblanke 1631 Recordings.
В 2016 году, выложив несколько записей своих вальсов на SoundCloud, получил предложение записать альбом "Towards The Beloved City" вместе со шведским лейблом 1631 Recordings. (Kirill Rihter)
2. Piämahtot
Sovitukses käyttäi suau todevuttau moizii toimindoi:
Tiijot olemas olijois bankutuottehis (kartois, čotis da muus);
Alallizien klijentoin ohjelmu da Passibo-bounusat;
Dengoin siirdämine telefonan noumeran kauti, omien kartoin da čottien välil, niilöin luvus dengoin siirrot ulgomualazile kartoile Mastercard da Visa;
Maksot yhtevykses, kunnantalovuos da toizis palvelulois;
Maksoloin da dengoin siirdoloin histourii;
Mahto avata tallendus da kartu (plastiekkukartan ilmahpiäständiä enne rodieu mahto käyttiä virtualistu kartua, kudai voibi ližätä mobiilikukkaroh), tarkastua balansu čotal;
Mahto suaja krediitty libo maksua se käymättäh toimistoh.
Основные возможности
В приложении пользователю доступны следующие основные функции:
Информация о существующих банковских продуктах (картах, счетах и др.);
Программа лояльности и бонусы "Спасибо";
Переводы средств по номеру телефона, между своими картами и счетами, в том числе переводы на иностранные карты систем Mastercard и Visa;
Оплата связи, ЖКХ и других услуг;
История платежей и переводов;
Возможность открыть вклад и карту (до выпуска пластиковой карты будет доступна виртуальная, которая может быть добавлена в мобильный кошелёк), проверить баланс на счёте;
Возможность оформить кредит и погасить его без визита в офис. (Sberbank Online)

Все примеры

словоформы (41)

tallendu|s (-ksen, -stu; -ksii)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков