ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vagavus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: серьёзность, степенность

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Vagavus oli hävinnyh zualah, näpit oldih yhtes. (Ozatoi rakkahus. 2)
2. Ozuttelus suau nähtä karjalazien tundiettuloin taidoilijoin tevoksii: elaijan syviä filosoufistu ellendämisty Aleksanr Trifonovan ruadolois, pohjazen muan vagavuttu Ol’eg Juntuzen tevoksis, kirjavua da pruazniekallistu Karjalua Viktorija Zorinan ruadolois, Georgii Ivanovan luonnon liiriekkukuvii, Arkadii Morozovan filosoufizii priiččoi Onieganjärven tagavozeh nähte.
В экспозиции можно будет увидеть работы известных карельских художников, таких как Александр Трифонов, чьи произведения пронизаны глубоким философским осмыслением бытия; Олег Юнтунен, передающий суровость северного края; Виктория Зорина с её яркими и праздничными мирами Карелии; Георгий Иванов, лирически изображающий карельский пейзаж; Аркадий Морозов с его философскими притчами о Заонежской деревне. (Sankt-Peterburg: ”Karjalazien starinat” avavutah)
3. Dovariššu, minä en alenda teijän voimattomuon vagavuttu.
— Я вашу болезнь не унижаю, товарищ! (Voimattomat)

словоформы (41)

vagavu|s (-on, -ttu; -zii)