Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tervyöh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: скоро
  • английский: soon

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 39 No Iisus sanoi: "Älgiä kielläkkiä händy. Ni yksi, ken minun nimes luadiu suuren ruavon, ei sen tervyöh rubie pagizemah minuh näh pahua.
39 Иисус сказал: не запрещайте ему, ибо никто, сотворивший чудо именем Моим, не может вскоре злословить Меня. (Jevangelii Markan mugah (9: 38-41). Vieras pahoin hengien ajajannu)
2. A minul pidäy juosta ruttozeh kylänevvostoh, keräkkiä midägi keräle, onnuako sen tervyöh kodih en tule.
А мне надо еще в сельсовет бежать да в дорогу собраться. (Poluudittu syväin)