ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vestinkandai

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: посланник

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. 2Jumalan sanankandajiden kirjutusiš oma mugomad Jumalan sanad: – Minä oigendan vestinkandajan edel sindai, hän vaumištab ten sinun edes.
2 как написано у пророков: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою. (Evangelii Markan mödhe (1:1-7). Joan Valatai)
2. 10Hän om se, kenen polhe om sanutud Pühiš Kirjutusiš: – Minä oigendan vestinkandajan edel sindai, hän vaumištab ten sinun edes.
10 Ибо он тот, о котором написано: се, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою. (Evangelii Matvejan mödhe (11:7-19). Iisus pagižeb Joan Valatajan polhe)
3. 27Hän om se, kenen polhe om sanutud Pühiš Kirjutusiš: – Minä oigendan vestinkandajan edel sindai, hän vaumištab ten sinun edes.
27 Сей есть, о котором написано: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою. (Evangelii Lukan mödhe (7:24-35). Iisus pagižeb Joan Valatajan polhe)
4. 52Edel hän oigenzi vestinkandajid.
52 и послал вестников пред лицем Своим; (Evangelii Lukan mödhe (9:51-56). Samarialaižed käraudasoiš Iisusaspäi)
5. 32Muite hän oigendab vestinkandajid pakičemha kožmust, konz se toine kunigaz om völ edahan.
32 Иначе, пока тот еще далеко, он пошлет к нему посольство просить о мире. (Evangelii Lukan mödhe (14:25-35). Midä maksab olda Iisusan openikan?)

словоформы (46)

vestinkandai