Леммы

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. Nengozes hyväs mieles, ihailles kevätilmua, joukko puutui ei suurikkazele tiešuarale, hurual käil lähti levei tie Kalarandah päi (sit enne oli kalastajien valgamo, kunne tuodih laival da lajiteltih kalasualehii). В таком хорошем настроении, радуясь весенней погоде, группа оказалась на небольшом перекрёстке, откуда налево выходила широкая дорога к Рыбьему берегу (там раньше был рыбацкий причал, куда на судне привозили рыбу и сортировали её). (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)

2. 12 Gu tämä valgamo oli pädemätöi laivan seizondukohtakse talvel , enimät oldih sidä mieldy , ku matkata ielleh .^ Hyö tahtottih kuitahto piästä talvekse hot Finikkah, yhteh Kritan valgamoh , kudai oli lounahan da luodehen vastal . А как пристань не была приспособлена к зимовке, то многие давали совет отправиться оттуда, чтобы, если можно, дойти до Финика, пристани Критской, лежащей против юго-западного и северо-западного ветра, и там перезимовать. (Apostoloin ruavot (27: 1-12). Puavil tulou Kritale)

3. 8 Liikkujen rannan myödäh , gor՚anke piäzimmö kohtah , kudamua sanottih Čomat Valgamot da kudai oli lähäl Lasein linnua . Пробравшись же с трудом мимо него, прибыли к одному месту, называемому Хорошие Пристани, близ которого был город Ласея. (Apostoloin ruavot (27: 1-12). Puavil tulou Kritale)

4. 12 Gu tämä valgamo oli pädemätöi laivan seizondukohtakse talvel , enimät oldih sidä mieldy , ku matkata ielleh . Hyö tahtottih kuitahto piästä talvekse hot Finikkah, yhteh Kritan valgamoh , kudai oli lounahan da luodehen vastal . 12 А как пристань не была приспособлена к зимовке, то многие давали совет отправиться оттуда, чтобы, если можно, дойти до Финика, пристани Критской, лежащей против юго-западного и северо-западного ветра, и там перезимовать. (Apostoloin ruavot (27: 1-12). Puavil tulou Kritale)

5. Konzu Nast’oi kuulou kustahto konsertas , televiizoras , valgamon laivan lähtijes Enzimäzen Čaikovskoin konsertan , muuzikku , kuduan häi kuuli Yllözen sillal Anusjoven piäl , hänen silmih sydämespäi nouzou se loittoine Anuksen päivypastopäiväine, onnuako kaikis eriluaduine da kummalline kogo ijäs . (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 3)

Все примеры