Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vargahus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: кража, хищение, воровство

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Vaste cuarin tyttären otimmo vargahuol, nygy sih carstvah mennet – tapetah.
Недавно цареву дочь тайком увели, теперь в то царство приедешь – убьют. (Kolmekymmen kolme poigua)
2. 15 Älgäh niken teis gor՚evutakkah iččie toizen tapandal, vargahuol, pahanluajindal, libo seguondal toizen dieloloih.
15 Только бы не пострадал кто из вас, как убийца, или вор, или злодей, или как посягающий на чужое; (Pedrin enzimäine kirjaine (4: 12-19). Jumalanuskojan tirpamizet)

словоформы (41)

vargahu|s (-on, -ttu; -zii)