Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

varmah

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: наверняка

Примеры (39)

лучший отличный хороший плохой

1. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
2. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
3. Sanou sen varmah viizitostuvuodehizennu. (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)
4. Ga voimmo varmah sanuo, ku karjalazet eletäh Uut’arven rannal jo sadoi vuozii. (Uut’arven arbaitukset)
5. – Paikannimilöin pohjal voimmo varmah sanuo: aigoinah täl čupul eli karjalastu da vepsälästy. (Karjal-vepsäläine čuppu)

2 значение

  • русский: вероятно, наверное

Примеры (39)

лучший отличный хороший плохой

1. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
2. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
3. Sanou sen varmah viizitostuvuodehizennu. (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)
4. Ga voimmo varmah sanuo, ku karjalazet eletäh Uut’arven rannal jo sadoi vuozii. (Uut’arven arbaitukset)
5. – Paikannimilöin pohjal voimmo varmah sanuo: aigoinah täl čupul eli karjalastu da vepsälästy. (Karjal-vepsäläine čuppu)

3 значение

  • русский: уверенно, твёрдо

Примеры (39)

лучший отличный хороший плохой

1. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
2. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
3. Sanou sen varmah viizitostuvuodehizennu. (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)
4. Ga voimmo varmah sanuo, ku karjalazet eletäh Uut’arven rannal jo sadoi vuozii. (Uut’arven arbaitukset)
5. – Paikannimilöin pohjal voimmo varmah sanuo: aigoinah täl čupul eli karjalastu da vepsälästy. (Karjal-vepsäläine čuppu)

4 значение

  • русский: точно

Примеры (39)

лучший отличный хороший плохой

1. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
2. Sinä varmah näit, mittumal hyväntahtožel da rodn’ankunnivol otetah meidy vastah Leskelän hierun rahvas. (Oma randu)
3. Sanou sen varmah viizitostuvuodehizennu. (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)
4. Ga voimmo varmah sanuo, ku karjalazet eletäh Uut’arven rannal jo sadoi vuozii. (Uut’arven arbaitukset)
5. – Paikannimilöin pohjal voimmo varmah sanuo: aigoinah täl čupul eli karjalastu da vepsälästy. (Karjal-vepsäläine čuppu)