Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Kohtustu naistu varoitettih , sanottih , ku ei sua kalmoil kävvä , a ku kalmoin nenä tartuu , da ni meččäh . (Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi)

2. Tapettu muamo rodih lambahannu , se varoitti tsuarin abuniekkoi Syvättären tyttäres : "Boltujalgu kengäizeh, keritty piä venčaizeh!" (в нее превратилась убитая мать) предупреждает королевских гонцов про дочь Сюоятар: "Buolttu jalgu kengäizeh, keritty peä venčaizeh!". (Buaboi. Oldih aijat olijannu, elaigu elävänny...)

3. Vie meidy varoitettih , ku Rinnemaal ildazen aigua , kudai algavuu tazah seiččemel , on tavannu istuo gostien stolas minuuttua 15–20, sit häi rubieu kačahtelemah aigah , kyzyy prošken’n’ua gostil , kerdu huolet ei anneta hätkembiä istuo , loškuau kätty da jättäy gost’at . (Kieli ei ole turkikse)

4. Tuatto varoitti Jegorkua, gu illal häi olis kois , gu yökse lähtietäh kalah . Предупредил Егорку, чтобы вечером был дома, поедут на рыбалку с ночевкой. (Zuaharipalaine)

5. Se varoitti tyttösty da andoi keral voidu , suurimua , puuhizen sugazen , tahkon da viršizen pihkanke da sanoi : – Vanhembi sizär on suurembi tiedoiniekku . (Värtinän suuruine tytär)

Все примеры