Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vastus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

омонимы: vastus (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: ответственность

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. Äldähes miehet suututtahes, ga suuremban vuitin elaijan vastuzii pidäy omil olgupiälöil naine, emändy.
Пусть не обижаются мужчины, но большую часть ответственности несёт на своих плечах женщина, хозяйка. (Ole lekkehel da pyzy hyväs voivas)
2. ... minä otin omah vastuoh lapsien laitoksen.
...я взял под свою ответственность детское отделение. (Mourfii)
3. Zinaida Dubinina on ellendännyh oman da jogahizen karjalazen vastuon kielen säilytändäs.
Зинаида Дубинина понимала личную и каждого карела ответственность за сохранение карельского языка. (Omamualazet, Zinaida Dubinina. 1)
4. Omis vahnembis minä näin, mi se on jygei ruado da vastus.
От своих родителей я видела, какая это тяжёлая работа и ответственность. (Se andau tiediä nygöi)
5. Enzikerran minä tunzin iččiedäni moizennu ristikanzannu, kuduan vastus on rajoitettu mittuzillienne ramkoil. (Mourfii)

словоформы (41)

vastu|s (-on, -ttu; -zii)