ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

verenkierdo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: кровообращение

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Nagro kiihtyttäy verenkierduo, pönnistäy rindua, karahtau hermoloi, puhaldau hämähäkinverkot aivolois i luadiu kogo elimistöle uvvistuksen, suuren kabrastuksen. (Perusteh)
2. 4.1. Ku kärzinyh on tainehtuksis, ei hengitä da hänel ei ole verenkierduo, kuččukkua (iče libo rinnal olijoin avul) kiirehelline abu noumeran 103 libo 112 mugah.
4.1. При отсутствии сознания, дыхания и кровообращения вызовите (самостоятельно или с помощью окружающих) скорую медицинскую помощь по номеру 103 или 112. (Toimenpidoloin yhtehine jälletys tapahtuman paikal, konzu on kärzinytty)
3. Kiinityslaudaine kaikel pitkevyöl (paiči katkelmustu) pidäy hyvin kiinittiä bintal, ga ei pie ahtistua, gu verenkierdo menis hyvin.
Шину на всем протяжении (исключая уровень перелома) плотно прикрепить к конечностям бинтом, но не очень туго, чтобы не нарушалось кровообращение. (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)
4. Lämmäl pidäy tulla "sydämespäi", ku samal aigua kohenis verenkierdo.
Согревание должно происходить "изнутри" с одновременным восстановлением кровообращения. (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)

словоформы (41)

veren||kier|do (-ron, -duo; -doloi)