Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

vet

язык: ливвиковское наречие

часть речи: междометие

1 значение

  • русский: ведь

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1.
Da sit vie pidäw seiväs suaja, aijastu, vie ümbäri vet pidäw aidua panna, püstiä, eiku žiivatat süödäš.



Потом ещё надо колья заготовить, жерди: вокруг надо ведь изгородь поставить, чтобы скот не потравил.
( Kasken ruado)
2.
Vet lawkan normal et elä!


Ведь на пайке из магазина не проживёшь.
( Suomelažet Kotkatjärves)
3.
Vet pidaw miehel mennes sundugu olla.


А сундук должен быть, когда выходишь замуж.
( Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?])