ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

padal’

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: падаль
  • английский: carrion

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Necen padalin’ eduupei vödas i karaul’d’as, konz händikahad zavot’t’as käelta nečile lihale.

Эту падаль сначала увезут и караулят, когда волки начнут ходить к этому мясу.
(Händikahiden mectus)
2. Ku ak om vedeluz, ka mužik hot’ telegal elod veda, a ak ehtib padal pertišpäi kandišta.
Если жена гулящая, так муж, хоть телегой добро привози, а жена успеет горшком из дома вынести. (UK. AK. Vepsläižed muštatišed)

словоформы (3)

padal’