ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vihmatoi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: без дождя, сухой

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyö ollah gu vihmattomat pilvet, kudamii taluttelou tuuli; gu puut sygyzyl, kudamat ei anneta andimii da kudamat ollah jo kaksinkerdazesti kuolluot, juurineh muas n՚yhtätyt; 13 hyö ollah gu kuohujat meren allot, kudamien vuahtipiänny on heijän huigei; gu yöksynyöt tiähtet, kudamih niškoi ilmazekse ijäkse on varustettu pilkoine pimei.
Это безводные облака, носимые ветром; осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые; 13 свирепые морские волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы на веки. (Juudan kirjaine (1: 3-16). Mittuine suudo vuottau valehopastajii)
2. Kolme päiviä hyviä siädy,
Siähyt vihmatoi.
(Piän kivistäy)

словоформы (41)

vihmat|oi (-toman, -tomua; -tomii)