Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

viärysilmy

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: косой, косоглазый

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. A konzu ižäččykoiru kaimuau jänöin, häi uvvessah nostau viärysilmän, dai se jatkau ajandan.
А когда кобель терял зайца, она опять поднимала косого, и тот продолжал гон. (Toko vai hukku!)
2. Nenga vahnemban dovarišan da hänen koirien vuoh minä pikoi kodvazeh sain kaksi suurdu viärysilmiä, voibi sanuo, koin rinnal, joven tagan. (Ehki se oli jänölöin mečästys!)
3. Muanittelou jänöi minuu,
Meččäh juoksou viärysilmy.
(Jänöidy eččimäs)

словоформы (41)

viäry||silm|y (-än, -iä; -ii)