Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Ku kerran Ven’al ei olluh voimakastu keskusvaldua, pidi ottua abuh palkusodajoukkoloi. Поскольку на Руси не было сильной центральной власти, пришлось взять на помощь оплачиваемые военные отряды. (Ristilahten tora)

2. Virdu oli moine voimakas , minuu kai rubei vedämäh joven pohjale , huavos jo pošti ei olluh ilmua . Течение было такое сильное, что меня стало затягивать на дно реки, в мешке почти не осталось воздуха. (Ruočin kivi)

3. Mečoin mustat siivet läpetettih vihandua helmen muadu , linnul oldih ruskiet kulmat , voimakas n’okku da levei pardu . Чёрные крылья глухаря отливали цветом зелёной бусинки, у птицы были красные брови, мощный клюв и широкая борода. (Käby. 3)

4. Vladimir Brendojev ozuttau , kui neidisty kazvatettih nevvostoškolas da perehes , kui jylgieh häi vedäy iččie vihaniekoinke , mittuzen voimakkahan kirjazen ehtii kirjuttua yöl surman iel . Владимир Брендоев показывает, как девушку воспитали в советской школе и семье, как она ведёт себя с врагами, какое сильное письмо успела написать в ночь перед смертью. (Voinan kuva Vladimir Brendojevan “Kadajikos”)

5. Jumal luadi kai Omal sanal : sendäh kui Häi on kaiken -voimakas . Бог сотворил все словом Своим: ибо Он всемогущ. (Краткая Священная исторiя. Muailman luaindu)

Все примеры