ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

turuda

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: кататься, катиться
  • английский: to roll; to trundle

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Potom pigembali kodhe prikatin’ turuda, ika, minä san, toine tuleb ningoi ka lineb čudad siloi.


Потом побыстрее домой прикатил, а то, я говорю, второй такой придет, так будет тебе чудо.
(Kut kävin’ mecoid’ samha)
2. Ristit jurita – om kuti turui rujoheinän klak, sidä kandišeb madme. (Om-ik vepsän kelel tulii aig?)
3. Öl gol’l’an hebo kandoi varzan, a nece varz turui bohatan telegan alle. (Seičemevozne tütär)
4. Jänišaine turub luntme da pagižeb:
– Jänišale om läm’!
(Pakaine ja jäniš)
5. Supal turui orgho katustme. (Starinad živatoiden polhe)

словоформы (115)

turu|da (-b, -i, -gaha)