Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vähämieline

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: слабоумный

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Heil oli vähämieline poigu Iivan.
У них был слабоумный сын Иван. (Mieletöi Iivan)
2. Holmakse sanottih vähämielisty ristikanzua.
Холмом называли слабоумного человека. (Yksi kylä – moni nimie)
3. Mielipuolizih ei yksikai suas suuttuo, eihäi niken ole vähämieline natodielo. (Histourien jyrkil lainehil)
4. No ku ken ruohtinou mil löyhkiä – minä pagizen täs gu vähämieline – ruohtin minägi.
А если кто смеет хвалиться чем-либо, то (скажу по неразумию) смею и я. (Toine kirjaine Korinfalazile (11: 16-33). Puavilan gor՚at)

словоформы (41)

vähä||mieli|ne (-zen, -sty; -zii)