ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tembuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: дёргать, хватать

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kudomizessah vie on loitton, ielleh pidäy azuo äijy mostu liikkumistu, kudamat otetah aigua da vie ollah kibiet terävien pästärilöintäh: "nyhtittih da riivittih, liinanpiähyöt temmottih, loukutettih, riehkittih".
До тканья ещё далеко, дальше надо много действий, которые отнимают время да ещё ведь есть боли от острых кострик: "вырывали и царапали, головки льна выхватывали, мяли, колотили". (Kudomine kaunehliteratuuran sivuloil)

2 значение

  • русский: вырывать

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kudomizessah vie on loitton, ielleh pidäy azuo äijy mostu liikkumistu, kudamat otetah aigua da vie ollah kibiet terävien pästärilöintäh: "nyhtittih da riivittih, liinanpiähyöt temmottih, loukutettih, riehkittih".
До тканья ещё далеко, дальше надо много действий, которые отнимают время да ещё ведь есть боли от острых кострик: "вырывали и царапали, головки льна выхватывали, мяли, колотили". (Kudomine kaunehliteratuuran sivuloil)

словоформы (149)

tem|buo (-mon, -bou; -motah; -boi, -mottih)