ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

teretä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: становиться (стать) острым, оттачиваться, отточиться

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ei ole tytär valmištettu vie, lapsennu piemmö (a tyttärele on vuottu 23-24), rungu lujenou, perze levenöy, jallat sangetah da kieli terenöy.
Не готова ещё дочка замуж выходить, ещё ребёнком её считаем (а дочке 23-24 года), тело окрепнет, зад шире станет, ноги потолстеют и на язык поострее будет. (Karjalan svuad’bua. Kožičendu)

словоформы (149)

tere|tä (-nen, -nöy; -täh; -ni, -ttih)