ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

termin

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: термин

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. Konzu tulen Ven’an Karjalah, minule himoittau ellendiä, ongo olemas nygyaigaine karjalaine kul’tuuru, ongo olemas tämä termin vai ei.
Когда я приезжаю в Карелию, мне хочется понять, есть ли современная карельская культура, есть ли этот термин или нет? (Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos)
2. Ga mibo terminöi se on?
Что это за термин? (Kinnermän arbaitus)
3. Sen ližäkse rahvahanrunohuos oli omii poeettizii terminöi, kuduat oli otettu ymbäri olijas luonnos, ezimerkikse, lindumuailmas. (Lapsi syndyy – ilo syndyy)
4. Vuozisualoin XI–XVII ven'an kielen sanakniigu ozuttau, ku terminiä käytettih ven'alazis aigukirjois, nimenomah Perejaslavl'an aigukirjas merkičykses "saldattu kniäzin družinaspäi, kuningahan vardoičusjoukospäi". (Vit'azi)
5. Täs merkičykses terminiä enzikerdua käytettih XIV vuozisual.
Термин в данном значении впервые был употреблён в 14 веке. (Defoltu)

словоформы (41)

termin (-än, -iä; -öi)