ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

terstavuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: пресыщаться, пресытиться

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Rahvas jo terstavuttih Talveh: käit da jallat kylmetäh, pihal on vilu. (Kui Kevät Talven voitti)
2. Häi terstavui kuulta, ku harvazeh piiraivärtinäine kolahteli stolanlaudah dai kirguu:
– Nevesky, jogo äijän kuordu ajelit?
(Oligo kummua!)
3. Rahvas terstavuttih sih da piätettih kurittua jiäkondiedu. (Mindäh jiäkondiel on mustu nenä?)
4. Terstavuttih kindahalazet vuottamah, val’l’astettih häkin regilöih da lähtiettih eččimäh talvie da suamah lundu. (Kui kindahalazet lundu ečittih)
5. Kerran jo elähtännyh Outti, kudual ičellehgi oli lapsii perehes, hätkestyi, ižändyvägi jo terstavui ad’voih, ei malta kui hänes erota, kui händy kaimata. (TULE TOIČI, TYÖNNÄ LAPSII)

словоформы (149)

terstavu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)