Леммы

Примеры (128)

лучший отличный хороший плохой

1. Tänävuon instituutan tiedomiehet valmistetah painettavakse Karjalan paikannimien sanakniigua , kuduah kuuluu piäl viitty tuhattu paikannimie . В этом году учёные Института готовят к изданию Словарь топонимов Карелии, в котором будет свыше 5000 топонимов. (Karjalan paikannimistön arbaituksii)

2. Fedosovan lugemizih yhtyy äijy tiedomiesty , kuduat tutkitah ven’alazien perindöllisty kul’tuurua da sen säilyttämizen probliemoi . В "Федосовских чтениях" участвует много учёных, которые изучают русскую традиционную культуру и проблемы её сохранения. (Terveh tulgua Irina Fedosovan nimizeh konferensieh)

3. Tulluzien da paikallizien tiedomiehien dokluadoi sai kuulta Ven’an tiedoakadeemien Karjalan tiedokeskukses . Доклады приезжих и местных учёных можно было услышать в Карельском научном центре Российской академии наук. (Itkettäjän nero pyzyi hinnois)

4. Kuibiševan pihal on äijy mustolaudua , kudualoin avul myö voimmo nähtä , ku täl pihal enne eli äijy tundiettuu rahvastu – kirjuttajua , taidoilijua , tiedomiesty . На улице Куйбышева много мемориальных досок, по которым мы можем видеть, как много известных людей проживало на этой улице: писателей, художников, учёных. (Erähän pihan histourii)

5. Pyhäjärven kylän karjalazet pietäh omua paginluaduu lyydikoin keskimäzenny : pyhäjärvelästy roduu olii tiedomies Aleksandr Barantsev maltoi löydiä sit nägyvii eroituksii vepsän da livvin kieles . (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu)

Все примеры