ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

yhteseländykodi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: общежитие

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Toinah enne sit kois oldih suuret huonukset tagapuoles, nygöihäi tyhjy kodi mustoittau hyllättyy yhteseländykodii.
Возможно раньше в этом доме были большие помещения с задней стороны, теперь же этот дом напоминает заброшенное общежитие. (Kindahan oza)
2. Uskaldetul aijal yhteseländykoin veriällyö azetui tuttavu mašin.
В намеченное время у дверей общежития остановилась знакомая машина. (Muruine Rastavan kumman ozua. 2)
3. Buabo da mama pastettih äijy piiruadu, a Lena vai sanoi: "Puoli yhteseländykodii tulou čuajuu juomah meijän piirualoinke".
Бабушка с мамой пекли много пирогов, а Лена говорила: "Пол-общежития придёт пить чай с нашими пирогами!" (Pohjaine apel’siinu)
4. Yliopistos oldih urokat, sie oli syöndykohtu, elettih pienes yhteseländykois.
Занятия проходили в университете, там была и столовая, жили они в маленьком общежитии. (Tovelline opastai)
5. Tyttözet yliopiston yhteseländykoin pertis oldih eriluaduzet. (Muruine Rastavan kumman ozua. 1)

словоформы (41)

yhtes||eländy||ko|di (-in, -dii; -diloi)