ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

yksitellen

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: по одному, поодиночке

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Yksitellen ruohti lähtie vähä ken, sedäh ku se oli ylen varattavu dielo, ylen sruasti! (Ku ei keziä enne Iivananpäiviä, sit ei talvie enne Rastavua)
2. Hirvet eletäh pienil joukkoloil, poikkevuksennu ollah vaiku aiguzet ižä-hirvet, kudamat hätken aigua voijah eliä yksitellen. (HIRVEN HIIHTÄMINE)
3. Myöhä sygyzyl da talvel pyyt eletäh puarakkai libo yksitellen. (KUULUŽU PYYN MEČČUIČENDU)
4. Muga joga huondestu dai joga ildua: hiiret astutah tervehtimäh Kažii, ga se vai syöy da syöy niidy yksitellen, kaksi hiirytty päiväs, yhten huondeksel, toizen illal. (Hiiret da viizas KažiKaži)
5. Alavozen stansiel kuului paginua, yhteh segavuttih nuoret dai vahnat, ei gu nygöi: nuoret joukkozis piivon kel, vahnat eriže yksitellen. (Dorogu päivylaskuh. 2)