Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ägei

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

фразеологизмы
olla ägiel tuulel - быть не в духе (букв. быть на сердитом ветре)
ägei pakkaine - лютая стужа (букв. злой мороз)

омонимы: ägei (существительное)


1 значение

  • русский: жаркий, знойный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Paras päivy tänäpäi
Huomei tulou kädeh,
Toiči vilu on kui jiä,
Toiči rodieu ägei.
(Tänäpäi)
2. Lapsusaijan mustos on se, kui himoitti ägielöil kylbie kezoidu päivän kaiken, a pidi kuokkie pelduo libo pyzyö suol kerätes šl’uboidu. (Se andau tiediä nygöi)

2 значение

  • русский: сердитый, злой

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Paras päivy tänäpäi
Huomei tulou kädeh,
Toiči vilu on kui jiä,
Toiči rodieu ägei.
(Tänäpäi)
2. Lapsusaijan mustos on se, kui himoitti ägielöil kylbie kezoidu päivän kaiken, a pidi kuokkie pelduo libo pyzyö suol kerätes šl’uboidu. (Se andau tiediä nygöi)

словоформы (41)

äg|ei (-ien, -iedy; -ielöi)