ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tänäkezän

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: этим летом

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Tänäkezän Nikolai Andrejevič keräi 20 litrua must’oidu.
В этом году Николай Андреевич собрал двадцать литров черники. (Jelkulan ainavo eläi)
2. A tänäkezän Anapan Gorgippija-muzeis puutui silmih ylen ammuine Vahnan Gretsien kaidaine pirdaine, kudual kuvottih valgieloi tuniekkoi da toizii sobii.
А этим летом в Анапе, в музее "Горгиппия", попалось на глаза очень давнее древнегреческое узенькое бердо, на котором ткали белые туники и другую одежду. (Kudomine kaunehliteratuuran sivuloil)
3. Mugaže meil tänäkezän puutui panna asfal’tu pihalavan ploššadkal.
Также нам этим летом удалось заасфальтировать уличную площадку. (Tuuksen hierun kunnostusruavot jatkutah)