ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

typehtyö

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: задохнуться

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 14 Ohtoloin keskeh kirvonnuot siemenet ollah net rahvas, kudamat kuultah sana, no sit hyö typehtytäh elaijan huolih, bohattuoh da hyvyzien suvaičendah, i ei anneta kypsiä vil՚l՚ua.
14 а упавшее в терние, это те, которые слушают слово, но, отходя, заботами, богатством и наслаждениями житейскими подавляются и не приносят плода; (Jevangelii Lukan mugah (8: 9-15). Iisus sellittäy arbaituspaginan kylväjäh näh)
2. Oza jyvis puutui rikkuheinien keskeh, kazvajes jyvät typehtyttih.
Третьи попали в заросли сорных трав и солнце и дождь до них не достигали. (Jiesuksen elaigu. Kylväi)

словоформы (149)

typehty|ö (-n, -y; -täh; -i, -ttih)