ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

tuulastua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: tuulastaa (Тулмозерский, Видлицкий); tuulastoa (Ведлозерский)


1 значение

понятие: лучить рыбу
  • русский: лучить, бить рыбу острогой, освещая воду лучом света

перевод

вепсский: lučoota; lučta; tul’l’astada

карельский: людиковское наречие: lučta; tuul’astada

карельский: собственно карельское наречие: pisteä; pistiä; pistää; pištee; tullaštua; tuulaistua; tuulaštoa; tuulaštua; tuulluaštua

диалекты употребления: Неккульский, Сямозерский

словоформы (149)

tuulast|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)