ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tuuhei

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: пышный

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Nahku sagarvol on tuuhei da sumbu.
Шкура у выдры пышная и плотная. (Kenbo eläy mečäs?)
2. Tukat hänel oldih valgiet, gu tuuhei pelvaspivo.
Волосы у неё были светлые, как пышный пучок льна. (Rakkahus suviyös)
3. Heinykuun lopul siemenkagru oli melgei valmis, ihan ryndähissäh korgei da sen ripset oldih tuuhiet kui reboin händy.
В конце июля семенной овёс был почти готов, высотой по грудь человека, и его кисти были пышные, как хвост лисицы. (Peša Ruočin paginoi. Silein Ondrei da Havanskoi ambumas kondiedu)
4. Keviäl suarukkane on vien ual, ylen hyvä lahnan kudukohtu, a kezäl sie kazvau tuuhei heiny, sendäh sidä kiistah niitetäh ken konzu ennittäy.
Летом этот островок находится под водой - очень хорошее нерестилище леща, а летом там растёт пышная трава, поэтому его скашивают, стараясь перегнать друг друга, кто раньше успеет. (Šn’augunuottu opasti elämäh)
5. Igästy keräillyöh tuuhieh
ällistyttäjäl väil
langei tulitauttu kuuzeh
kanabrovunnuol mäil.
(Hirvakko myrsky)

словоформы (41)

tuuh|ei (-ien, -iedu; -ieloi)