Леммы

Примеры (104)

лучший отличный хороший плохой

1. Piätettih luadie tutkimus , kudai ozuttas ongo turistoil kinnostustu Luadogan alovehen kanzallizeh kul’tuurah . Решили провести исследование, которое показало бы, есть ли у туристов интерес к национальной культуре Приладожья. (“Vanhan kylän” neruo da eluo)

2. Sygyzyl jälles nämmii matkoi Juakko Rugojev valmisti tutkimuksen “Karjalaisesta kansanrunoudesta”. Осенью после этих поездок Яков Ругоев подготовил исследование "О карельском фольклоре". (Oman muan poigu)

3. Brihačču rodih Petroskoin valdivonyliopiston pietyn kilvan voittajakse oman tutkimuksenke kindahalazis zuakkunois . Мальчик со своим исследованием о киндасовских легендах стал победителем конкурса, проведённого в Петрозаводском государственном университете. (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)

4. Tiijämmö endizis tutkimuksis , ku enne paimoit käydih meččäh tuohitorvenke , sidä rubeimmo rahvahal kyzelemäh . Мы знаем из прежних исследований, что раньше пастухи ходили в лес с берестяным рожком, будем расспрашивать об этом у населения. (Paimoit torvie puhutah...)

5. Yhtelläh yliopisto luadi loppiendupiätöksen, sildy ku tiä ei olluh tutkimustu da sen kauti ei tulluh tulostu da den’gua . (Kezä keskel talvie)

Все примеры