ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

turistu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: турист

Примеры (107)

лучший отличный хороший плохой

1. Ildupuolel piäzy tänne oli välly da päivän-toizen peräs turistoin vastahotto loppietah talvekse.
Вечером вход сюда был свободный, но через день-другой приём туристов закончится. (Hirvas – tänne kävvä maksau)
2. Turistoile sanellah Kinnermän histouries, dai kerrotah, mis on tulluh kylän nimi.
Туристам рассказывают об истории Кинермы и о том, откуда произошло название деревни. (Kinnermän arbaitus)
3. Rahvas muzeih tullah erilazet: hälizijät päivykoin da školien kazvatit, vagavat yliopistoloin opastujat, eloksenilozet turistat.
Люди в музей приходят разные: беспокойные воспитанники детских садов и школ, спокойные студенты вузов, жизнерадостные туристы. ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
4. Turistois himoittas mainita erikseh.
О туристах хотелось бы упомянуть отдельно. ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
5. Piätettih luadie tutkimus, kudai ozuttas ongo turistoil kinnostustu Luadogan alovehen kanzallizeh kul’tuurah. (“Vanhan kylän” neruo da eluo)

словоформы (41)

turist|u (-an, -ua; -oi)