ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

turbei

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

фразеологизмы
turbei kukkaro - толстый кошелёк (букв. пышный кошелёк)
Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: пышный, густой

Примеры (45)

лучший отличный хороший плохой

1. Pikkarazel Reboihuol oli kirjavu turkine da turbei händäine.
У маленького лисёнка была пёстрая шубка и пышный хвостик. (Hiiryt da Reboihut)
2. Kurrenpelvahan lehtet pitkähköt, kaidazet, gu nuorazet kazvetah turbieloinnu mättähinny.
Довольно длинные узкие листья пушицы, как верёвочки, растут густыми кочками. (Suol kazvanuh pielus)
3. Sagarvon nahku on turbei da sumbu.
Шкура у выдры пышная и плотная. (Harvinazet elätit)
4. Turbies mečikös huabazes
siivet reuzai tuukkai.

В густом осиновом лесочке крылья филин распахнул. (Hirvakko myrsky)
5. Turbei sammalen kate ei anna puuloin siemenil heittyö, siemenet jiähäh rippumah sammalien piäl, sihgi i kuivetah da hapatah...
Густой покров мха не даёт семенам деревьев упасть на землю, семена зависают на мху и там засыхают и загнивают... (Meččy da sen elaigu. 2)

словоформы (41)

turb|ei (-ien, -iedu; -ieloi)