ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tunnustuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: знакомиться, познакомиться

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuttavundu

Nuarižo tunnustutah toine toižen kel’e pruazn’eikoin: talvel bes’odas, kezäl kižois.

Знакомство

Молодёжь знакомится друг с другом во время праздников: зимой на посиделках, летом во время гулянок.
(Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)
2. Brihat i n’eidižet l’ähembäči tunnustuttih toine toižen kele, konzu kuzgi.
Парни и девушки друг с другом поближе знакомились, когда где приходилось. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)
3. Yksisama Nikolai Petrovičua on mielihyvä kuunnelta, ku tunnustutah toven karjalazet sanat, mielet, tavat. (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
4. Ga pitkäl haraval pidäs eččie:
kunnontundo, huoli, tagustus,
sagien mečän viijenden mäin oččah
unohtunnuh viäryön tunnustus.
(Histourien jyrkil lainehil)
5. Neidizen mielet oldih moizet: "Andrei ellendä ei, dai ni pie ei sidä, huigeihäi on tytöl enzimäzenny tunnustuo rakkahuon brihah. (Muruine Rastavan kumman ozua. 2)

словоформы (149)

tunnustu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)