Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Kukoinmuarjoin tuhjožikos kondii vastai nieglikon , kudai oli kandamas griboi . В зарослях шиповника медведь повстречал ёжика, который нёс грибы. (Mezikämmenen šeikkailut)

2. Se avvuttau meččypočile tungiekseh tuhjožikos da rigeikös läbi . Оно помогает кабану пробираться сквозь кустарники и чащобы. (Kenbo eläy mečäs?)

3. Sil aigua kuului iäni : "Tout beau, Sbogar, ici" – da nuori mečästäi ozuttihes tuhjožikon tuanpäi. В то же время раздался голос: "Tout beau, Sbogar ici"  - и молодой охотник показался из-за кустарника. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)

4. Segavosuo, kus myögi puaksuh yöksyilimmö, algavui enimite ihan muga , kui algavuu joga suuri suo : piäzemättömis pajutuhjožikkolois, lepikkölöis da vie toizis kaiken jyttymis tuhjožikkolois . Блудово болото, где и мы сами не раз тоже блуждали, начиналось, как почти всегда начинается большое болото, непроходимою зарослью ивы, ольхи и других кустарников. (Päiväzen aittu. 3)

5. Konzu tuhjožikko loppihes , huondeszor’aine avai suon , kudai oli ihan gu meri . И когда кустарники перестали заслонять вид впереди, при первом утреннем свете им открылось болото, как море. (Päiväzen aittu. 3)

Все примеры