ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tovenmugaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: правдоподобный

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Oigiet da tovenmugazet ollah Sinun dorogat, Sinä rahvahien suari!
праведны и истинны пути Твои, Царь святых! (Jiävindy Iivanale (15: 1-8). Seiččie anhelii da seiččie pahuttu)
2. 7 Minä kuulin, kui altari sanoi: – Da, Ižändy Jumal, Kaikenvaldaine, tovenmugazet da oigiet ollah Sinun suvvot.
7 И услышал я другого от жертвенника говорящего: ей, Господи Боже Вседержитель, истинны и праведны суды Твои. (Jiävindy Iivanale (16: 1-21). Jumalan vihan mal՚l՚at)
3. 2 tovenmugazet da oigiet ollah Hänen suvvot. Häi suudii suuren karguajan, kudai paganoitti kaiken muailman omal karguandal. Häi tazai sille omien käskyläzien veren!
2 Ибо истинны и праведны суды Его: потому что Он осудил ту великую любодейцу, которая растлила землю любодейством своим, и взыскал кровь рабов Своих от руки ее. (Jiävindy Iivanale (19: 1-10). Ilopajo taivahas)

словоформы (41)

toven||muga|ine (-zen, -stu; -zii)