Леммы

Примеры (95)

лучший отличный хороший плохой

1. Toizes talois toizin i vezi kannetah . Что ни двор, то обычай (‘В соседнем доме по-другому и воду носят’). (Sananparret)

2. Ennen toko sanottih : toizes talois toizin uksed ulvotah , toizin veräid vingutah , toizin vettü kannetah , ei kanneta oman koin jütüi vettü . Ведь раньше говорили: в чужом (‘в другом’) доме по-другому двери скрипят (‘воют’), по-другому ворота визжат, по-другому воду носят, не как дома воду носят. (Endine svuad’bo. Rahvas n’evvotah)

3. Ennen toko sanottih : toizes talois toizin uksed ulvotah , toizin veräid vingutah , toizin vettü kannetah , ei kanneta oman koin jütüi vettü . Ведь раньше говорили: в чужом (‘в другом’) доме по-другому двери скрипят (‘воют’), по-другому ворота визжат, по-другому воду носят, не как дома воду носят. (Endine svuad’bo. Rahvas n’evvotah)

4. Ennen toko sanottih : toizes talois toizin uksed ulvotah , toizin veräid vingutah , toizin vettü kannetah , ei kanneta oman koin jütüi vettü . Ведь раньше говорили: в чужом (‘в другом’) доме по-другому двери скрипят (‘воют’), по-другому ворота визжат, по-другому воду носят, не как дома воду носят. (Endine svuad’bo. Rahvas n’evvotah)

5. Pogostat sežo juattih da nimitettih toizin . (Ristilahten tora)

Все примеры