Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tikkua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: стучать, биться (о сердце)

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuslienne suol kurizi šlöpöi, loittonsah kuului tikan kol’l’utandu. (Meččähine da ekolougii)
2. ‒ Mustan minägi sidä pedäikorven tikkua, ajatteli Marija Grigorjevna. (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
3. Tyttözet jo syödih jiämaijot, sit opittih pagizuttua tikkua, kyzellä, ongo heidy äijy vai yksin ehtiy nenga kirkieh lennellä kyliä myöte da miksebo tuikuttau aiven tulipačastu, gu ymbäri kazvau pediälöi da toizii puuloi. (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
4. Ettogo hot uvvessah mustua tikkua! (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
5. Nuoret tikat levittih ymbäristöh, a vahnat puarakkai jiädih täh meččäh. (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)

словоформы (149)

tik|kua (-an, -kau; -etäh; -ki, -ettih)