Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

oma

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: oma (местоимение)

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: свой, родной
  • финский: oma

Примеры (405)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu a F’ed’a oli nainnu omas küläs, St’opin Out’t’i oli akkannu; a Šan’a hätken brihašti, еj olnu ni midä nainu.
Ну, а Федя был женат в своей деревне, Оутти Степин была женой; а Шаня долго гулял, не был и женат. (Akimat)
2. Muloižel vuodel Oma muan № 46 oli kirjutettu Priäžan lagevus- projektas, kudaman abul Priäžan piiris zavodittih pidamah kard’alan kielen kursad. (Opindaz ubitkua ei rodei )
3. Myö elämme omas kodis Molod’ožnaja-uuličal. (Opindaz ubitkua ei rodei )
4. Häin eläy oman muamanke Pyhärves. (Opindaz ubitkua ei rodei )
5. Minä ylen armastan omad pereht da omad kodid. (Opindaz ubitkua ei rodei )

словоформы (28)

oma