Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čorskta

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: брызгать, обрызгивать
  • английский: to splash, to splatter

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. 4I konz hö tuleba bazaralpäi, ka hö ei sögoi čorskmata vet päle.
4 и, придя с торга, не едят не омывшись. (Evangelii Markan mödhe (7:1-13). Jumalan käsköd i tatoiden käsköd)
2. 16 Minä ladin sinun täht čomašti magaduzsijan
kirjavil Jegiptan kanghil,
17 minä čorskin niiden päle mirrad,
aloed da koricad.
(Vedelii ak da hänen satuz (7:1-27))
3. Kac muga, laskihe hän regespäi, lendi tarkas hebon händan i čorski sinna skipidaral...
Так вот слезает он с саней, хвост заиндевелый аккуратненько так приподнимает и хлесть туда из склянки... (Maidjoged, kisel’randad…)
4. Čorski vedel modho... (Virantanaz. 10. Airan ezmäine sündutand)

словоформы (115)

čorsk|ta (-ab, -i, -kaha)