ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vižtuhad

язык: вепсский

часть речи: числительное


1 значение

  • русский: пять тысяч

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. 44Sömäs oli olnu läz vittuhad mužikad.
44 Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей. (Evangelii Markan mödhe (6:30-44). Iisus sötab vižtuhad mest)
2. 19konz jagoin ned viž leibäd videletuhale mehele, äjak täut puzud supaloid tö kerazit?"
19 Когда Я пять хлебов преломил для пяти тысяч человек, сколько полных коробов набрали вы кусков? (Evangelii Markan mödhe (8:14-21). Iisus lajib openikoid, miše hö oma el’getomad)
3. 21Sömäs oli läz vittuhad mužikad i völ akad i lapsed.
21 а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей. (Evangelii Matvejan mödhe (14:13-21). Iisus sötab vižtuhad mest)
4. Et muštkoi nenid vit leibäd, kudambid täudui videletuhale?
и не помните о пяти хлебах на пять тысяч человек, (Evangelii Matvejan mödhe (16:5-12). Varaikat farisejiden i saddukejiden opendust!)
5. 14Ved’ sigä oli läz vittuhad mužikad.
14 Ибо их было около пяти тысяч человек. (Evangelii Lukan mödhe (9:10-17). Iisus sötab vižtuhad mužikad)

словоформы (4)

vižtuhad