ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vähenzoitta

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: принижать; уничижать; пренебрегать (кем-то)
  • английский: belittle

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Iisus sanui heile: "Nikus Jumalan sanankandajad muga ei vähenzoitkoi, kut kodilidnas i ičeze kodiš."
Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и в доме своем. (Evangelii Matvejan mödhe (13:53-58). Iisus kävub kodilidnas)
2. Vähenzoitim varapämehiden lugud kahteks kerdaks. (Vastusel Karjalan valdkundan pämehenke)

2 значение

  • русский: сократить, уменьшить (в количестве, объёме)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Iisus sanui heile: "Nikus Jumalan sanankandajad muga ei vähenzoitkoi, kut kodilidnas i ičeze kodiš."
Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и в доме своем. (Evangelii Matvejan mödhe (13:53-58). Iisus kävub kodilidnas)
2. Vähenzoitim varapämehiden lugud kahteks kerdaks. (Vastusel Karjalan valdkundan pämehenke)

словоформы (115)

vähenzoit|ta (-ab, -i, -kaha)