ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rambita

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: хромать
  • английский: to limp

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Hän rambiči, jaugan kaiken kibišti, hänen südäin ei olend terveh.
Он хромал, левая нога все время болела, его сердце было нездоровым. (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )
2. Vas’ka rambiči vähän oiktale jaugale, a hänen käzi siš polespäi ripui kuti nor. (Kargaidajad lindudHronika-kirjutez)
3. Rambičen, a bol’, hot’ mäne, hot’ ala.
Хромаю, хоть иди, хоть не иди. (Trevehrotuz, puheg.)
4. Hän oli koumevozne, konz satati jaugan muga pahas, miše kaiken igän rambiči. (Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu)
5. Vas’ka rambiči vahan oiktale jaugale, a hanen kazi siš polespai ripui kuti nor. (Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu)

словоформы (115)

rambi|ta (-čeb, -či, -kaha)