Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. 40– Hän om sogenzoitnu heiden sil’mäd i kivenzoitnu heiden südäimed , miše hö ičeze sil’mil ei nägiži , ičeze südäimel ei el’gendaiži , ei käraudaižihe , miše minä tegižin heid tervhikš . 40 народ сей ослепил глаза свои и окаменил сердце свое, да не видят глазами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их. (Evangelii Joannan mödhe (12:37-50). Mehed ei uskkoi)

2. Nece oli Jehim-mecnik: hän azotihe, sikš ku hoštai päiväižel lumi kuti sogenzoiti händast . (Pedrvaza)

3. Nece oli Jehim-mecnik: hän azotihe, sikš ku hoštai päiväižel lumi kuti sogenzoiti händast . (Pedrvaza)

4. 11No se , ken kandab vihad vellen päle , om pimedas . Hän käveleb pimedas , i ei teda , kuna mäneb , sikš ku pimed om sogenzoitnu hänen sil'mäd . 11А кто ненавидит брата своего, тот находится во тьме, и во тьме ходит, и не знает, куда идет, потому что тьма ослепила ему глаза. (Joannan ezmäine kirjeine (2:7-11). Uz' käsk)

5. 14No heiden mel' om sogenzoittud . Mugoine paik om heiden sil'miš völ nügüd'-ki, konz lugedas vanhan kožmusen kirjutusid . Nece paik om heitmata , sikš miše vaiše Hristos voib heitta sen . 14Но умы их ослеплены: ибо то же самое покрывало доныне остается неснятым при чтении Ветхого Завета, потому что оно снимается Христом. (Toine kirjeine korinfalaižile (3:1-18). Uden kožmusen korged arv)

Все примеры