Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tokata

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

русский: подпирать, подпереть
английский: to support

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Muga
tuged
hubin
tokazi
, miše
kegod
bokale
koverzihezoi. (El’gendamatoi Pešu)

2. Glaša tokazi
penel
nürkul
modpoliškon
i
kacui
iknaha
, miččen
stökul
pakaižes
oli
pirtud
ös
lujas
čomil
änikoil
da
poimitesil. (Külän noid)

3. Minä
čokaižin
pezan
edemba
, saupsin
laudal
i
tokazin
sen
kalul
. (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)

4. Hän
otli
vähäižin
heinäd
, tokazi
hangon
varden
maha
i
muga
lendi
heinäd
kegoho
. (Kezaräk)

5. – sanui
hän
vägestajan
änel
i
läksi
ičeze
pertinnoks
, tokaten
oružjaha
kuti
batogaha
.
~~Из ствола ружья, которое он держал в руках, точно готовясь ко второму выстрелу, еще струился дым.~~ (Sit' - sarnaline jogi. 17.pala)

Все примеры

2 значение

русский: прислонять, прислонить
английский: to lean

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Muga
tuged
hubin
tokazi
, miše
kegod
bokale
koverzihezoi. (El’gendamatoi Pešu)

2. Glaša tokazi
penel
nürkul
modpoliškon
i
kacui
iknaha
, miččen
stökul
pakaižes
oli
pirtud
ös
lujas
čomil
änikoil
da
poimitesil. (Külän noid)

3. Minä
čokaižin
pezan
edemba
, saupsin
laudal
i
tokazin
sen
kalul
. (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)

4. Hän
otli
vähäižin
heinäd
, tokazi
hangon
varden
maha
i
muga
lendi
heinäd
kegoho
. (Kezaräk)

Все примеры

словоформы (115)

toka|ta (-dab, -zi, -kaha)

Леммы

tokata

1 значение

Примеры (5)

2 значение

Примеры (5)

словоформы (115)

Подтверждение удаления