Леммы

Примеры (51)

лучший отличный хороший плохой

1. L’ubaine pani päle šapkan i tegihe nägumatomaks , miše lähemba lasktas matknikoidennoks . (Raštvoiden sarn kezan väges )

2. Kudam händembeine rugiž gäb, kudamod güväd ei gügedad, oma güväd erased ei gügedad, rung lanktob edehe , güvä lanktob rugihiine lähemba runged vaste , a kudam hüvä güvä , hän g’o mäb edemba . Зерно, которое остается сзади, которое не тяжелое..., некоторые зерна не тяжелые, мякина падает впереди, а ржаное зерно падает ближе, рядом с мякиной, а хорошее зерно – оно уже идет кпереди. (Jünäs načnimei rahnda)

3. Nin’ ii kazva g’oga sijal , hän kazvab tol’ko sijid’möt, lähemba g’oged, krežeižil’, logeižil’ g’ogerandad möt enamb kazvab . Липа не растет в каждом месте, она растет только местами, ближе к реке, на пригорках, в лощинах, по берегам рек больше растет. (Jünäs načnimei rahnda)

4. Živataine gö kaik hänolo kogoho da lähemba kodit’ kaik kogodasoki. Скотина у него вся и собирается поближе к дому. (Kut paimetihe živatoid’)

5. Tuliba lähemba . Подошли ближе. (Eletihe ukoine da akaine (sаrn))

Все примеры