Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tundii

язык: вепсский

часть речи: существительное

1 значение

русский: знаток

Примеры (114)

лучший отличный хороший плохой

1. Kul’tursebran
pämehen
enamba
25 vot
oli
Zinaida Strogalščikova, parahim
vähäluguižiden
rahvahiden
zakonoiden
tundii
, etnolog, rahvahiden
kul’turiden
tedai
. (Vepsläižil om toivoid i varastusid)

2. Hän
om
hüvä
azjoiden
tundii
, kirjutai
, energine
naine
, i
voib
meletada
, miše
udel
vägel
sirdäb
meiden
ühthišt
radod
völ
-ki
edemba
. (Vepsläižil om toivoid i varastusid)

3. Hän
oli
loštai
kelen
tundii
, žurnalist, lahjakaz
runoilii
, čoma
fotoiden
tegii
, artist
... (Vepsläižil om toivoid i varastusid)

4. Paginištundale
muzejaha
tuliba
istorijan
da
kodiröunan
tundijad
, lehtmehed
. (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)

5. Istorijan
tundijan
oldes
sanun
, miše
79 vot
om
jo
sur’
päivmär
. (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)

Все примеры

2 значение

русский: специалист

Примеры (108)

лучший отличный хороший плохой

1. Arvostelijoin
oliba
Sergei Miznikov Piterišpäi
, kudamb
iče
om
vepsläine
i
voib
arvostelda
vepsänkelišt
materialad
, da
Marianna Sem’onova Hanti-Mansiiskaspäi, lingvistižen
folkloristikan tundii
. (Arvokaz panend tedoho)

2. Vodel
1999 Petroskoiš
vedetihe ezmäine
kodikeliden
tundijoiden
olimpiad
. (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)

3. 1999–2003 – nenil
vozil
Barenc-regionan grantoiden abul
tehtihe
Vepsläine
kantele
-, Kalagen
kel’peza-, Vepsän
kelen
tundijoiden
kanzkonkursad-, Parahim
lehtmehen
kirjutuzto vepsän
kelel
vai
venän
kelel
vepsläižiden
polhe
-, Vepsläižen
rahvahan
sädon
omblemižen
udessündutand
-, Vepsän
kelen
nedal’-projektad, kus
organizatoroin oli
Vepsän
kul’tursebr
. (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)

4. Kändmižrad oli
äjiden
vepsän
kelen
tundijoiden
satuz
(radgruppan ohjandajan
i
pohjtekstan kändajan
oli
filolgijan tedodoktor
Nina
Zaiceva). (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)

5. Oliži
hüvä
, miše
Karjalan
valdkundan
openduzministerstvas
radaižiba
vepsän
i
karjalan
keliden
tundijad
i
andaižiba
tuged
keliden
opendusehe
i
kävutandaha
. (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)