Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Nägub , nadoji sinei pästeltas mindei Vos’kal’hele praznikaižele , rodimii sina roditel’ , poručid minun vouktaižen da voudaižen äjou aigalaz da äjou norelaz ». (Kut eduu mehele mändihe)

2. Uden ostab dei necen lentaižen hänen kaglaha lükäidab i voikab : "Sötai lübimi podružnikaižem , otaške sä minun vouged voudaine da krasuižeita i likuižeta, kut mii ühtes sinunke krasuižeitlimei i likuižeitlimei vos’kal’hiden da praznikeižiden-ni ". (Kut svad’ban spravitas)

3. Kogodaškandesoi i keradaškandesoi l’ubovnijad podružnik’aižed surhe vatagaha , surhe artelihe, töndutas vos’kal’hele praznikaižele , pil’kijoide taljankaižide i veslide pajoižideke, mindai ii linne sid’ gor’o-gor'kijad ühtes arteližes, ühtes vatagaižes. Соберутся любимые подруженьки большой ватагой, большой артелью, пойдут на годовой праздник со звонкими тальяночками и веселыми песенками, меня не будет тут, горемычной, в одной артели, в одной ватаге. (Voikud)

4. Nügde gi keradase äi rahvast necile praznikeižele . (Minun armaz Järvenkülä)

Все примеры