ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nel’l’tuhad

язык: вепсский

часть речи: числительное


1 значение

  • русский: четыре тысячи
  • английский: four thousand

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. 20"A konz jagoin ned seičeme leibäd nelläletuhale?
20 А когда семь для четырех тысяч, (Evangelii Markan mödhe (8:14-21). Iisus lajib openikoid, miše hö oma el’getomad)
2. 38Sömäs oli nel’l’tuhad mužikad i völ akoid i lapsid.
38 а евших было четыре тысячи человек, кроме женщин и детей. (Evangelii Matvejan mödhe (15:32-39). Iisus sötab nel’l’tuhad mest)
3. 10A nene seičeme leibäd, kudambid täudui nelläletuhale?
10 ни о семи хлебах на четыре тысячи, (Evangelii Matvejan mödhe (16:5-12). Varaikat farisejiden i saddukejiden opendust!)
4. 38"Ed-ik sinä ole se egiptalaine, kudamb ei amu libutoiti nel'l'tuhad razbainikad valdanpidäjid vasthapäi i vei heid rahvahatomha maha"?
38Так не ты ли тот Египтянин, который перед сими днями произвел возмущение и вывел в пустыню четыре тысячи человек разбойников? (Apostoloiden tegod (21:37-40 - 22:1-29). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavlan puhtastandpagin)

словоформы (3)

nel’l’tuhad