Леммы

Примеры (43)

лучший отличный хороший плохой

1. Soudatan sigäpei vediba keskele lavad , ii tekoi , mi zavot’t’a , kut händast mokita . Вытащили оттуда солдата на середину пола, не знают, с чего начать, как его мучить. (Kut soudat čortid’ open’z’)

2. Lötod iisa rikta i mokita , ika ičiiž mamalo nižaha imeso toižuu svetuu (Pоndal). Лягушку нельзя убивать и мучить, а то на том свете она вопьется в грудь твоей матери (Пондала). (Primetad)

3. Äjad mäneba levedan verajan kal’t i levedad tedme , no se veb igähižihe mokihe , потому что широки́ врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими; (Evangelii Matvejan mödhe (7:7-14). Pakikat, eckat, kolkotagat)

4. Muga Mehen Poigale-ki tarbiž tirpta mokid heiden käziš .» та́к и Сын Человеческий пострадает от них. (Evangelii Matvejan mödhe (17:1-13). Iisusan Hristosan vajehtamine)

5. 34Kunigaz oli kurktunu i andoi mokita sidä käskabunikad sihe aighasai , kuni hän maksab kaiken velgan . 34 И, разгневавшись, государь его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга. (Evangelii Matvejan mödhe (18:21-35). Ozoitezstarin käskabunikan polhe, kudamb ei tahtoind prostida)

Все примеры