Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čaška

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: чашка (чайная)

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Ikkunallai čaškua el’äi pane.

На окно чашку и не ставь.
(Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš...)
2. Čaškat zavs’o šeizottih mašinan alla, čain’ikkan’e mašinan alla.

Чашки всегда были под машиной, чайничек под машиной.
(Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš...)
3. Ei kerinnyt ni čaškua čaijuo juuva.
Не успел даже чашки чая выпить. (Oli ennein ukko da akka)
4. Keški stolua on ruškie čainiekka, a žen ymbäri šeizotah sinizet čaškat da blʼučat. (Smirnovin talon šoppi)
5. Palčazilla šeizotah šomat čaškat blʼučoinke, torelkat, purdilot da stokanat. (Smirnovin talo)

словоформы (30)

čašk|a